diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 0b6bdbb5..c8282492 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 - :sparkles: Feat: add custom aside template in post page ([#172](https://github.com/hugo-fixit/FixIt/issues/172))
 - :bug: Fix: add function doc2unix to unify new lines symbol between Windows and Unix/Mac OS
 - :bug: Fix: author display error in post and markdown file
+- :globe_with_meridians: Docs(i18n): update pt-br in i18n
 - :wrench: Chore: modify babel config and optimize theme.js compilation and loading
 - :wrench: Chore(deps-dev):
   - Remove minimist
diff --git a/i18n/pt-BR.toml b/i18n/pt-BR.toml
index 2750c313..df64a9c2 100644
--- a/i18n/pt-BR.toml
+++ b/i18n/pt-BR.toml
@@ -34,7 +34,7 @@ other = "Posts"
 
 # === Taxonomy ===
 [allSome]
-other = "Todos {{ .Some }}"
+other = "{{ .Some }}"
 
 [totalwordCount]
 one = "" # waitting for translation
@@ -76,7 +76,7 @@ other = "Trocar tema"
 
 # === partials/footer.html ===
 [poweredBySome]
-other = "Movido a {{ .Hugo }} | Tema - {{ .Theme }}"
+other = "Possibilitado por {{ .Hugo }} | Tema - {{ .Theme }}"
 
 [siteUV]
 other = "Total de visitantes"