From c90bcb2631e9464d687331786254b603dc67b422 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cell <1024@lruihao.cn> Date: Thu, 20 Jan 2022 18:01:49 +0800 Subject: [PATCH] :pencil2: Style: Chinese typesetting for content "basic-markdown-syntax" (#37) --- .../basic-markdown-syntax/index.zh-cn.md | 236 +++++++++--------- 1 file changed, 118 insertions(+), 118 deletions(-) diff --git a/exampleSite/content/posts/basic-markdown-syntax/index.zh-cn.md b/exampleSite/content/posts/basic-markdown-syntax/index.zh-cn.md index ec8f6b1c..0db66949 100644 --- a/exampleSite/content/posts/basic-markdown-syntax/index.zh-cn.md +++ b/exampleSite/content/posts/basic-markdown-syntax/index.zh-cn.md @@ -2,11 +2,11 @@ weight: 4 title: "Markdown 基本语法" date: 2019-12-01T21:57:40+08:00 -lastmod: 2020-01-01T16:45:40+08:00 +lastmod: 2022-01-20T17:44:40+08:00 draft: false author: "Dillon" authorLink: "https://dillonzq.com" -description: "这篇文章展示了基本的 Markdown 语法和格式." +description: "这篇文章展示了基本的 Markdown 语法和格式。" resources: - name: "featured-image" src: "featured-image.png" @@ -17,43 +17,43 @@ categories: ["Markdown"] lightgallery: true --- -这篇文章提供了可以在 Hugo 的文章中使用的基本 Markdown 语法示例. +这篇文章提供了可以在 Hugo 的文章中使用的基本 Markdown 语法示例。 {{< admonition >}} -这篇文章借鉴了一篇很棒的[来自 Grav 的文章](http://learn.getgrav.org/content/markdown). +这篇文章借鉴了一篇很棒的 [来自 Grav 的文章](http://learn.getgrav.org/content/markdown)。 -如果你想了解 **Loveit** 主题的扩展 Markdown 语法, 请阅读[扩展 Markdown 语法页面](../theme-documentation-content#extended-markdown-syntax). +如果你想了解 **FixIt** 主题的扩展 Markdown 语法,请阅读 [扩展 Markdown 语法页面](../theme-documentation-content#extended-markdown-syntax)。 {{< /admonition >}} -事实上, 编写 Web 内容很麻烦. [WYSIWYG]^(所见即所得) 编辑器帮助减轻了这一任务. 但通常会导致代码太糟, 或更糟糕的是, 网页也会很丑. +事实上,编写 Web 内容很麻烦。[WYSIWYG]^(所见即所得) 编辑器帮助减轻了这一任务。但通常会导致代码太糟,或更糟糕的是,网页也会很丑。 -没有通常伴随的所有复杂和丑陋的问题, **Markdown** 是一种更好的生成 **HTML** 内容的方式. +没有通常伴随的所有复杂和丑陋的问题,**Markdown** 是一种更好的生成 **HTML** 内容的方式。 -一些主要好处是: +一些主要好处是: -1. Markdown 简单易学, 几乎没有多余的字符, 因此编写内容也更快. -2. 用 Markdown 书写时出错的机会更少. -3. 可以产生有效的 XHTML 输出. -4. 将内容和视觉显示保持分开, 这样就不会打乱网站的外观. -5. 可以在你喜欢的任何文本编辑器或 Markdown 应用程序中编写内容. -6. Markdown 使用起来很有趣! +1. Markdown 简单易学,几乎没有多余的字符,因此编写内容也更快。 +2. 用 Markdown 书写时出错的机会更少。 +3. 可以产生有效的 XHTML 输出。 +4. 将内容和视觉显示保持分开,这样就不会打乱网站的外观。 +5. 可以在你喜欢的任何文本编辑器或 Markdown 应用程序中编写内容。 +6. Markdown 使用起来很有趣! -John Gruber, Markdown 的作者如是说: +John Gruber, Markdown 的作者如是说: -> Markdown 格式的首要设计目标是更具可读性. -> 最初的想法是 Markdown 格式的文档应当以纯文本形式发布, -> 而不会看起来像被标签或格式说明所标记. -> 虽然 Markdown 的语法受到几种现有的文本到 HTML 转换工具的影响, -> 但 Markdown 语法的最大灵感来源是纯文本电子邮件的格式. +> Markdown 格式的首要设计目标是更具可读性。 +> 最初的想法是 Markdown 格式的文档应当以纯文本形式发布, +> 而不会看起来像被标签或格式说明所标记。 +> 虽然 Markdown 的语法受到几种现有的文本到 HTML 转换工具的影响, +> 但 Markdown 语法的最大灵感来源是纯文本电子邮件的格式。 > > {{< style "text-align: right;" >}}-- _John Gruber_{{< /style >}} -话不多说, 我们来回顾一下 Markdown 的主要语法以及生成的 HTML 样式! +话不多说,我们来回顾一下 Markdown 的主要语法以及生成的 HTML 样式! {{< admonition tip >}} -:(far fa-bookmark fa-fw): 将此页保存为书签,以备将来参考! +:(far fa-bookmark fa-fw): 将此页保存为书签,以备将来参考! {{< /admonition >}} ## 1 标题 @@ -68,7 +68,7 @@ John Gruber, Markdown 的作者如是说: ###### h6 标题 ``` -输出的 HTML 看起来像这样: +输出的 HTML 看起来像这样: ```html

h2 标题

@@ -79,13 +79,13 @@ John Gruber, Markdown 的作者如是说: ``` {{< admonition note "标题 ID" >}} -要添加自定义标题 ID, 请在与标题相同的行中将自定义 ID 放在花括号中: +要添加自定义标题 ID, 请在与标题相同的行中将自定义 ID 放在花括号中: ```markdown ### 一个很棒的标题 {#custom-id} ``` -输出的 HTML 看起来像这样: +输出的 HTML 看起来像这样: ```html

一个很棒的标题

@@ -102,7 +102,7 @@ John Gruber, Markdown 的作者如是说: --> ``` -**不能**看到以下的注释: +**不能**看到以下的注释: