Files
FixIt/i18n/zh-CN.toml
T
Cell bfee4041d6 refactor(encrypt): rename post-encrypt to encrypt
- Rename package from @hugo-fixit/post-encrypt to @hugo-fixit/encrypt
- Rename bin from post-encrypt to fixit-encrypt
- Update all i18n translations (16 files) to use npx @hugo-fixit/encrypt
- Update CI workflow, publish script, code comments, and docs
- Rewrite README with performance benchmarks and other implementations
2026-07-19 13:15:57 +08:00

261 lines
6.3 KiB
TOML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translations for Simplified Chinese
# 简体中文的翻译
# https://gohugo.io/content-management/multilingual/#translation-of-strings
# === Init ===
[init]
hugoVersionError = "Hugo 版本过低。\n\n目前使用的 Hugo 版本为 {{ .Current }}FixIt 支持的最低的 Hugo 版本为 {{ .Minimal }}。\n\n如果你正在自己的计算机上运行 Hugo,请访问 https://gohugo.io/getting-started/installing/#upgrade-hugo 以查阅升级指南。\n\n如果你正在第三方平台上部署,请按照相应文档配置 Hugo 版本。"
hugoExtendedWarn = "需要使用 Hugo Extended 版本来获得 SCSS 支持。"
configurationError = "配置文件错误\n你还没有正确配置 FixIt 的版本参数。参考 https://fixit.lruihao.cn/zh-cn/docs/getting-started/configuration/params/"
compatibilityError = "兼容性错误 ({{ .From }} -> {{ .To }}):\n你进行了一次不兼容的更新。参考 https://github.com/hugo-fixit/FixIt/releases"
devVersionWarn = "你正在使用开发版的 FixIt,请考虑使用稳定版。\n见 https://github.com/hugo-fixit/FixIt/releases"
devEnvWarn = "当前运行环境是“development”。“评论系统”、“PWA”、“CDN”、“fingerprint”和“统计”不会启用。"
quicklyUpgrade = "使用命令快速升级:"
# === Init ===
# === Base Layout ===
[baseof]
backToTop = "回到顶部"
viewComments = "查看评论"
noscript = "该网站在启用 JavaScript 的情况下效果最佳。"
# === Base Layout ===
# === Taxonomy ===
[archives]
other = "归档"
[allSome]
other = "所有{{ .Some }}"
[category]
other = "分类"
[categories]
other = "分类"
[collection]
other = "合集"
[collections]
other = "合集"
[tag]
other = "标签"
[tags]
other = "标签"
[posts]
other = "文章"
# === Taxonomy ===
# === Section ===
[section]
recentlyUpdated = "最近更新"
[section.totalWordCount]
other = "总计约 {{ .Count }} 字"
[section.archiveCounter]
other = "共计 {{ .Count }} 篇文章"
# === Section ===
# === Pagination ===
[pagination]
more = "更多"
# === Pagination ===
# === Header ===
[header]
selectLanguage = "选择语言"
noMoretTranslations = "没有更多翻译"
switchTheme = "切换主题"
# === Header ===
# === Footer ===
[footer]
poweredBySome = "由 {{ .Hugo }} 强力驱动 | 主题 - {{ .Theme }}"
siteUV = "总访客数"
sitePV = "总访问量"
siteRunning = "网站运行中……"
# === Footer ===
# === Comment ===
[comment]
valinePlaceholder = "你的评论……"
# === Comment ===
# === Assets ===
[assets]
search = "搜索"
searchPlaceholder = "搜索文章标题或内容……"
searchIn = "在 {{ . }} 中搜索"
searchBy = "搜索引擎"
gotoResultsPage = "前往搜索结果页面……"
clear = "清空"
cancel = "取消"
navigate = "切换"
select = "选择"
close = "关闭"
refresh = "刷新"
noResultsFound = "没有找到结果"
copyToClipboard = "复制到剪贴板"
copyText = "复制"
copiedText = "已复制"
toggleLineNumbers = "切换行号"
toggleLineWrap = "切换自动换行"
toggleCodeEditable = "切换可编辑代码块"
downloadCode = "下载代码"
expandCode = "展开或折叠代码块"
fullscreen = "全屏"
exitFullscreen = "退出全屏"
cookieconsentMessage = "本网站使用 Cookies 来改善你的浏览体验。"
cookieconsentDismiss = "同意"
cookieconsentLink = "了解更多"
# === Assets ===
# === Share ===
[shareOn]
other = "分享到"
# === Share ===
# === Single Post ===
[single]
contents = "目录"
pin = "置顶"
repost = "转载"
publishedOnDate = "发布于 {{ .Date }}"
views = "次阅读"
comments = "条评论"
author = "作者"
updatedOnDate = "更新于 {{ .Date }}"
readMarkdown = "阅读原始文档"
viewSource = "查看源码"
editThisPage = "编辑此页"
reportIssue = "报告问题"
openInEditor = "在编辑器中打开"
back = "返回"
home = "主页"
readMore = "阅读全文"
expirationReminder = "本文最后更新于 {{ .Date }},文中内容可能已过时。"
encryptedAbstract = "本文已加密,因此其原始内容不可见!"
encryptedMessage = "请输入密码"
password = "密码"
enterBtn = "进入"
encryptyAgain = "重新加密"
encryptionWarning = "检测到内容加密,但仍为明文状态!"
encryptionCommand = "请在构建后执行 `npx @hugo-fixit/encrypt` 以实际加密内容。"
relatedContent = "相关内容"
[single.includedIn]
categories = "收录于 {{ .Categories }}"
collections = "收录于 {{ .Collections }}"
both = "收录于 {{ .Categories }} 和 {{ .Collections }}"
[single.wordCount]
other = "{{ .Count }} 字"
[single.fuzzyWordCount]
other = "约 {{ .Count }} 字"
[single.readingTime]
other = "预计阅读 {{ .Count }} 分钟"
[single.reward]
donate = "赞赏"
wechatpay = "微信"
alipay = "支付宝"
paypal = "贝宝"
bitcoin = "比特币"
# === Single Post ===
# === Error Pages ===
[pageNotFound]
other = "页面没找到"
[pageNotFoundText]
other = "抱歉,你要查找的页面不存在。"
# === Error Pages ===
# === Offline ===
[offlineTitle]
other = "离线"
[offlineText]
other = "你没有连接到 Internet,只有缓存的页面可用。"
# === Offline ===
# === Service Worker ===
[serviceWorker]
updateTitle = "发现新版本"
updateText = "当前站点有新版本可用。"
# === Service Worker ===
# === Link Redirection ===
[linkRedirection]
title = "跳转提示"
message = "即将离开{{ .Title }},请注意账号财产安全。"
confirm = "继续访问"
# === Link Redirection ===
# === Alert ===
[alert]
note = "注意"
tip = "提示"
important = "重要"
warning = "警告"
caution = "小心"
# === Alert ===
# === Task List ===
[taskList]
x = "已完成"
" " = "未完成"
"/" = "进行中"
"-" = "已取消"
"<" = "已计划"
">" = "已重新计划"
"!" = "重要"
"!x" = "重要已核验"
"?" = "问题"
# === Task List ===
# === Admonition ===
[admonition]
note = "注意"
abstract = "摘要"
info = "信息"
todo = "待办"
tip = "技巧"
success = "成功"
question = "问题"
warning = "警告"
failure = "失败"
danger = "危险"
bug = "Bug"
example = "示例"
quote = "引用"
# === Admonition ===
# === Version ===
[version]
new = "新增"
changed = "更改"
deleted = "删除"
deprecated = "弃用"
# === Version ===
# === Diagram ===
[diagram]
zoomIn = "放大"
zoomOut = "缩小"
reset = "重置"
download = "下载 SVG"
# === Diagram ===
# === Tabs ===
[tabs]
diagram = "图表"
code = "代码"
# === Tabs ===