Files
FixIt/i18n/ru.toml
T
Cell e68d10d7d9 refactor(mermaid): performance optimization and support pan and zoom etc. (#737)
* perf(mermaid): optimize rendering by deferring non-critical tasks and enhancing viewport observation

* feat(mermaid): add panzoom and download svg actions for mermaid

* feat(mermaid): enhance diagram controls and add fullscreen action for code tabs

* feat(i18n): update translation keys for diagram and tab actions in multiple languages

* fix(mermaid): move mermaid-neutral inside diagram-container in wrapper mode

Agent-Logs-Url: https://github.com/hugo-fixit/FixIt/sessions/e79e837e-be0b-445c-8bd3-8c03cdce2651

Co-authored-by: Lruihao <33419593+Lruihao@users.noreply.github.com>

* fix(mermaid): update download filename for SVG export in diagram controls

* refactor(mermaid): refactor rendering logic and enhance task queue for improved performance

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
2026-04-29 16:42:15 +08:00

254 lines
8.8 KiB
TOML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translations for Russian
# Переводы на русский
# https://gohugo.io/content-management/multilingual/#translation-of-strings
# === init ===
[init]
hugoVersionError = "Версия Hugo слишком низкая.\n\nТекущая версия Hugo — {{ .Current }}, минимальная поддерживаемая версия для FixIt — {{ .Minimal }}.\n\nЕсли вы запускаете Hugo на своём компьютере, ознакомьтесь с руководством по обновлению по адресу https://gohugo.io/getting-started/installing/#upgrade-hugo.\n\nЕсли вы развёртываете на сторонней платформе, настройте версию Hugo соответствующим образом."
hugoExtendedWarn = "Для поддержки SCSS необходима версия Hugo Extended."
configurationError = "Ошибка конфигурации\nВы еще не настроили параметр версии FixIt правильно. См. https://fixit.lruihao.cn/documentation/basics/#theme-configuration"
compatibilityError = "Ошибка совместимости ({{ .From }} -> {{ .To }}):\nУ вас есть несовместимое обновление. См. https://github.com/hugo-fixit/FixIt/releases"
devVersionWarn = "Вы используете версию разработки FixIt. Пожалуйста, рассмотрите возможность использования стабильной версии.\nСм. https://github.com/hugo-fixit/FixIt/releases"
devEnvWarn = "Текущая среда - \"разработка\". \"Система комментариев\", \"PWA\", \"CDN\", \"отпечаток\" и \"аналитика\" будут отключены."
quicklyUpgrade = "Быстрое обновление используйте команду: "
# === init ===
# === baseof ===
[baseof]
backToTop = "Наверх"
viewComments = "Посмотреть комментарии"
noscript = "Этот сайт работает лучше с включенным JavaScript."
# === baseof ===
# === Taxonomy ===
[archives]
other = "Архив"
[allSome]
other = "Все {{ .Some }}"
[category]
other = "Категория"
[categories]
other = "Категории"
[collection]
other = "Collection"
[collections]
other = "Collections"
[tag]
other = "Тэг"
[tags]
other = "Тэги"
[posts]
other = "Статьи"
# === Taxonomy ===
# === Section ===
[section]
recentlyUpdated = "Недавно обновленные"
[section.totalWordCount]
one = "Всего одно слово"
other = "Всего {{ .Count }} слов"
[section.archiveCounter]
one = "Только одна статья"
other = "Всего {{ .Count }} статей"
# === Section ===
# === Pagination ===
[pagination]
more = "Больше"
# === Pagination ===
# === partials/header.html ===
[header]
selectLanguage = "Выбор Языка"
noMoretTranslations = "Нет больше переводов"
switchTheme = "Сменить Тему"
# === partials/header.html ===
# === partials/footer.html ===
[footer]
poweredBySome = "Сделано {{ .Hugo }} | Тема - {{ .Theme }}"
siteUV = "Всего посетителей"
sitePV = "Всего посещений"
siteRunning = "Website running ..."
# === partials/footer.html ===
# === partials/comment.html ===
[comment]
valineLang = "en" # Valine не поддерживает русский
valinePlaceholder = "Ваш комментарий ..."
facebookLanguageCode = "ru_RU"
# === partials/comment.html ===
# === partials/assets.html ===
[assets]
search = "Поиск"
searchPlaceholder = "Поиск заголовков или содержимого ..."
searchIn = "Поиск в {{ . }}"
gotoResultsPage = "Перейти на страницу результатов поиска ..."
clear = "Очистить"
cancel = "Отменить"
noResultsFound = "Результаты не найдены"
copyToClipboard = "Копировать в буфер обмена"
copyText = "Копировать"
copiedText = "Скопировано"
toggleLineNumbers = "Переключить номера строк"
toggleLineWrap = "Переключить перенос строк"
toggleCodeEditable = "Переключить редактируемый блок кода"
downloadCode = "Скачать код"
expandCode = "Развернуть или свернуть блок кода"
fullscreen = "Полный экран"
exitFullscreen = "Выйти из полного экрана"
cookieconsentMessage = "Этот сайт использует Cookies для улучшения вашего опыта."
cookieconsentDismiss = "Согласен"
cookieconsentLink = "Учить больше"
# === partials/assets.html ===
# === partials/plugin/share.html ===
[shareOn]
other = "Поделиться в"
# === partials/plugin/share.html ===
# === posts/single.html ===
[single]
contents = "Содержание"
pin = "Закрепить наверху"
repost = "Перепостить"
publishedOnDate = "Опубликовано {{ .Date }}"
views = "просмотров"
comments = "комментариев"
author = "Автор"
updatedOnDate = "Oбновлена {{ .Date }}"
readMarkdown = "Читать Markdown"
viewSource = "Просмотреть источник"
editThisPage = "Редактировать эту страницу"
reportIssue = "Сообщить о проблеме"
openInEditor = "Открыть в редакторе"
back = "Назад"
home = "Домой"
readMore = "Читать больше"
expirationReminder = "Эта статья последний раз обновлялась {{ .Date }}, содержание может быть устаревшим."
encryptedAbstract = "Эта статья была зашифрована, поэтому ее исходное содержание невидимо!"
encryptedMessage = "Пожалуйста, введите пароль"
password = "арготизм"
enterBtn = "Войти"
encryptyAgain = "Зашифровать снова"
relatedContent = "Связанный контент"
[single.includedIn]
categories = "включен в {{ .Categories }}"
collections = "включен в {{ .Collections }}"
both = "включен в {{ .Categories }} и {{ .Collections }}"
[single.wordCount]
one = "Одно слово"
other = "{{ .Count }} слов"
[single.fuzzyWordCount]
other = "Около {{ .Count }} слов"
[single.readingTime]
one = "Одна минута"
other = "{{ .Count }} минут"
[single.reward]
donate = ""
wechatpay = ""
alipay = ""
paypal = ""
bitcoin = ""
# === posts/single.html ===
# === 404.html ===
[pageNotFound]
other = "Страница не найдена"
[pageNotFoundText]
other = "Страница, которую вы ищете, не существует. Приносим извинения."
# === 404.html ===
# === offline ===
[offlineTitle]
other = "Не в сети"
[offlineText]
other = "Вы не подключены к интернету, будут доступны только кешированные страницы."
# === offline ===
# === link redirection ===
[linkRedirection]
title = "Уведомление о перенаправлении"
message = "Вы собираетесь покинуть {{ .Title }}. Пожалуйста, обратите внимание на безопасность вашего аккаунта и имущества."
confirm = "Продолжить посещение"
# === link redirection ===
# === GitHub Alert ===
[alert]
note = "Примечание"
tip = "Совет"
important = "Важно"
warning = "Предупреждение"
caution = "Осторожно"
# === GitHub Alert ===
# === Task lists ===
[taskList]
x = "Проверено"
" " = "Не проверено"
"/" = "В процессе"
"-" = "Отменено"
"<" = "Запланировано"
">" = "Перенесено"
"!" = "Важно"
"!x" = "Важно Проверено"
"?" = "Вопрос"
# === Task lists ===
# === shortcodes/admonition.html ===
[admonition]
note = "Замечание"
abstract = "Краткое описание"
info = "Инфо"
todo = "Сделать"
tip = "Совет"
success = "Удачто"
question = "Вопрос"
warning = "Предупреждение"
failure = "Отказ"
danger = "Опасность"
bug = "Ошибка"
example = "Пример"
quote = "Цитата"
# === shortcodes/admonition.html ===
# === shortcodes/version.html ===
[version]
new = "НОВЫЙ"
changed = "ИЗМЕНЕН"
deleted = "УДАЛЕН"
deprecated = "УСТАРЕЛ"
# === shortcodes/version.html ===
# === diagram actions ===
[diagram]
zoomIn = "Увеличить"
zoomOut = "Уменьшить"
reset = "Сбросить"
download = "Скачать SVG"
# === diagram actions ===
# === tabs related ===
[tabs]
diagram = "Диаграмма"
code = "Код"
# === tabs related ===