From 6475d308ec8ca17ad8950b3df3d01750c70acd48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Bj=C3=B8rn=20Erik=20Pedersen?=
 <bjorn.erik.pedersen@gmail.com>
Date: Thu, 21 May 2026 19:44:23 +0200
Subject: [PATCH] tpl: Use AllTranslations in sitemap template

Closes #14912
Closes #14917
---
 hugolib/sitemap_test.go                    | 4 ++--
 tpl/tplimpl/embedded/templates/sitemap.xml | 9 ++-------
 2 files changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/hugolib/sitemap_test.go b/hugolib/sitemap_test.go
index d8f10df83..5f536ecf2 100644
--- a/hugolib/sitemap_test.go
+++ b/hugolib/sitemap_test.go
@@ -80,8 +80,8 @@ Doc2
 	b := Test(t, files)
 
 	b.AssertFileContent("public/sitemap.xml", "<loc>https://example.com/en/sitemap.xml</loc>", "<loc>https://example.com/nn/sitemap.xml</loc>")
-	b.AssertFileContent("public/en/sitemap.xml", " <loc>https://example.com/sect/doc1/</loc>", "doc2")
-	b.AssertFileContent("public/nn/sitemap.xml", " <loc>https://example.com/nn/sect/doc2/</loc>")
+	b.AssertFileContent("public/en/sitemap.xml", " <loc>https://example.com/sect/doc1/</loc>", "doc2", `hreflang="en"`, `hreflang="nn"`)
+	b.AssertFileContent("public/nn/sitemap.xml", " <loc>https://example.com/nn/sect/doc2/</loc>", `hreflang="en"`, `hreflang="nn"`)
 }
 
 // https://github.com/gohugoio/hugo/issues/5910
diff --git a/tpl/tplimpl/embedded/templates/sitemap.xml b/tpl/tplimpl/embedded/templates/sitemap.xml
index d3539b190..bdedcacb1 100644
--- a/tpl/tplimpl/embedded/templates/sitemap.xml
+++ b/tpl/tplimpl/embedded/templates/sitemap.xml
@@ -8,17 +8,12 @@
     <loc>{{ .Permalink }}</loc>{{ if not .Lastmod.IsZero }}
     <lastmod>{{ safeHTML ( .Lastmod.Format "2006-01-02T15:04:05-07:00" ) }}</lastmod>{{ end }}{{ with .Sitemap.ChangeFreq }}
     <changefreq>{{ . }}</changefreq>{{ end }}{{ if ge .Sitemap.Priority 0.0 }}
-    <priority>{{ .Sitemap.Priority }}</priority>{{ end }}{{ if .IsTranslated }}{{ range .Translations }}
+    <priority>{{ .Sitemap.Priority }}</priority>{{ end }}{{ $allTranslations := .AllTranslations }}{{ if gt ($allTranslations | len) 1  }}{{ range $allTranslations }}
     <xhtml:link
                 rel="alternate"
                 hreflang="{{ .Language.Locale }}"
                 href="{{ .Permalink }}"
-                />{{ end }}
-    <xhtml:link
-                rel="alternate"
-                hreflang="{{ .Language.Locale }}"
-                href="{{ .Permalink }}"
-                />{{ end }}
+                />{{ end }}{{ end }}
   </url>
     {{- end -}}
   {{ end }}