# Lang: Japanese
# https://gohugo.io/content-management/multilingual/#translation-of-strings

# BGN: Date and Time Format
  [Datetime_format]
    other = "2006年1月2日"
# END: Date and Time Format

# BGN: Base
  [home]
    other = "自宅"

  [categories]
    one = "カテゴリ"
    other = "カテゴリ"
  [tags]
    one = "タグ"
    other = "タグ"

  [continueReading]
    other = "詳細はこちら"

  [next]
    other = "次へ"
  [previous]
    other = "前の"

  [toc]
    other = "目次"
# END: Base

# BGN: Theme
  [ads]
    other = "広告です"

  [Articles]
    other = "記事です"
  [Articles_latest]
    other = "最新の記事です"
  [Articles_related]
    other = "関連記事です"

  [busuanzi]
    other = "読みます。"

  [Feed_rss]
    other = "RSSフィード"

  [links]
    other = "リンク"

  [meta]
    other = "メタ"

  [tagsNone]
    other = "タグなし"

  [Search]
    other = "検索"
  [Search_keyword]
    other = "キーワード"
  [Search_results]
    other = "検索結果"
# END: Theme

# BGN: Copyright
  [Copyright_author]
    other = "作成者:"
  [Copyright_link]
    other = "リンク:"
  [Copyright_license]
    other = "ライセンス:"
  [Copyright_license_workUnder]
    other = "この作業は、次の条件の下にあります。"
  [Copyright_license_note]
    other = "本作業のデリバティブを適用または作成する場合は、上記のライセンスの要件を満たしてください。"
# END: Copyright